Temple of love

Templo do amor

Como fogos de artifício estourando sobre mim
Com a arma de um amante e a dor de um tiro em minha mãe
Você corre para se esconder no templo do amor
Você corre para o outro mas é sempre o mesmo
Para o vento que soprarà meu nome por toda essa terra

No templo do amor vocês se escondem juntos
Acreditando na dor e no medo exterior
Mas algo de vocês percorre o tempo
E as lágrimas que ele chorou
Choverão pelas paredes com os olhos dos amantes

No templo do amor :Brilha como trovão
No templo do amor :Chora como chuva
No templo do amor :Ouça meu chamado
No templo do amor :Ouça o meu nome

E o demônio em roupas pretas observa tudo
Meu anjo da guarda foge
A vida é curta e o amor sempre acaba pela manhã
Vento negro leve-me para longe

Com a morte da luz do sol e a noite sobre mim
Com a arma de um amante e a dor de um tiro por dentro

Você corre para se esconder no templo do amor
Você corre para o outro “mas” é sempre o mesmo
Para o vento que soprará e atirará suas muralhas para o lado
Com fogos de artifício estourando sobre mim
Com a arma de um amante e a dor de um tiro
Você corre para se esconder no templo do amor
Eu brilho como trovão e choro como chuva
E o templo cresce forte
Mas o vento soprará com força, frio e longamente
E o templo do amor ruirá antes que o vento negro
Não mais sopre meu nome para você
No céu negro os relâmpagos impetuosos
Arrastando sobre o chão as águas

Os sons das águas chorando, ofegando não salvará a sua fé
Em tijolos e sonhos de concreto
Todas as suas preces deverão se parecer com nada
Noventa e seis abaixo da ondas
Quando a pedra é pó e somente o ar permanecerá


No templo do amor :Brilha como trovão
No templo do amor :Chora como chuva
No templo do amor :Ouça meu chamado
E o templo do amor está ruindo


No templo do amor :Brilha como trovão
No templo do amor :Chora como chuva
No templo do amor :Ouça meu chamado
No templo do amor :Ouça o meu nome

(Repete verso 7)
O único porto em que você pode confiar
(repete verso 3)
Com fogos de artifício estourando sobre mim
Com a arma de um amante e a dor de um tiro
(Repete verso 6)

No templo do amor vocês se escondem juntos
Acreditando na dor e no medo exterior
Mas algo de vocês percorre o tempo
E as lágrimas que ele chorou
Choverão pelas paredes com os olhos dos amantes.

Sisters of Mercy